Les chemins de travers - Cultiver sa communauté

On tend à oublier le pouvoir de la communauté. Les Filles Fattoush ont décidé de créer un espace d'accueil et de travail pour les femmes réfugiées syriennes. À Saint-Adrien, le sentiment d'appartenance au village y règne plus fort qu'ailleurs.

Remettre en question le règne du gazon, ramener des plantes indigènes... Emile Forest et Philippe Asselin réfléchissent à de meilleures façons d'aborder le territoire pendant qu'à Grand-Métis, Justin Parisien renaturalise son bord de mer.

À travers les histoires de Maggie Lamothe-Boudreau, éleveuse de reines, et de John Winter Russell, chef propriétaire du restaurant 100% local le Candide, nous explorons un idéal commun: celui de manger local à l'année.

Changer de carrière ou réinventer son métier ? Ce sont les choix qu'ont fait respectivement la courtepointière moderne Marilyn B. Armand et l'entrepreneur du milieu de la mode Inder Bedi.

De chaque côté du fleuve Saint-Laurent, l'illustratrice Florence Rivest et les cousines Uapukun Mestokosho et Shanice Mollen Picard, co-réalisatrices du documentaire Shipu («rivières»), vivent le plein air autrement.

À travers les histoires du couple Laporte-Poirier - qui s'est acheté une ferme à Ogden - et de la famille Nguyên-Lafleur - qui a emménagé dans une maison multigénérationnelle à Villeray-, nous repensons nos maisons et nos manières de vivre.