Les aventures de Ladybug et Chat Noir - Le hibou noir

Qui peut bien se cacher sous le costume de coccinelle de la mystérieuse super-héroïne qui évolue dans les rues de Paris la nuit ? Personne ne soupçonnerait la jeune Marinette. Grâce à des boucles d'oreille magiques, elle se transforme en Ladybug, une super-héroïne qui a pour mission de capturer de petites bêtes qui transforment les gens en vilains. Elle est accompagnée de son petit animal magique Tikki, ainsi que de l'énigmatique Chat Noir, son acolyte masqué. Lorsque Paris est menacée, Marinette devient Ladybug. À son insu, l'élu de son cour Adrien est en fait Chat Noir, un autre superhéros qui se porte au secours de la ville.