L'émission possible - Sexisme médical, relations intergénérationnelles et comment donner du sens à son travail

Léane tente une mission possible, mais ardue : éradiquer le SIDA; Fred essaie de savoir si on peut déjouer les algorithmes, et Meeker se questionne sur la place de la foi de nos jours.

Fred veut convaincre l'astronaute Jeremy Hansen d'apporter un peu de «L'émission possible» dans son voyage autour de la Lune, Meeker apprend à cuisiner des plats emblématiques haïtiens, et Léane lance un mouvement pour qu'on bouge plus au travail.

Léane tente de rendre plus accessible la vie la nuit, Fred essaie de voir s'il peut se faire remplacer par l'intelligence artificielle dans son travail et Meeker nous éclaire sur une question qui divise¿: louer ou acheter?

Léane va dans une ferme laitière pour offrir une pause à un agriculteur qui en a besoin, Fred cherche la vraie façon d'augmenter les cotes d'écoute de l'émission, et Meeker accompagne un jeune garçon se préparant à porter son premier oeil de verre.

Léane tente de se métamorphoser en personne âgée pour développer son empathie envers la population vieillissante, Fred essaie de survivre en forêt en plein hiver et Meeker tente de combattre le froid par le froid.

Meeker essaie de mettre fin à la rage au volant, Léane tente de redéfinir la masculinité et Fred devient « désinfluenceur ».