L'armure de Jade - En pleine tempête

Jade est de nouveau verte et les Beasticons sauvés ! Mais une tempête élémentaire frappe Ban Tang, perturbant le Jardin des Pierres. Jade s'y rend, mais le Spectre Rouge veut s'emparer seul de ce pouvoir... le combat continue !

Jade absorbe un éclat, son armure clignote rouge. Les Beasticons redeviennent des animaux normaux un à un. Jade stoppe les absorptions, mais le Spectre Rouge profite pour reconstruire son armure rapidement, aidé par une surprise de Wu.

Les Zhu construisent une armure rouge pour Kai, collectant des éclats partout en ville. Une Jade de fiction sort d'un film à cause d'un éclat. Jade doit s'allier à elle pour arrêter le chaos et sauver Kai, en grand danger !

Lan Jun hésite à révéler à Kai qu'elle est Jade. Quand un éclat provoque l'amnésie à Ban Tang, elle oublie son secret et cherche son identité avec Kai. Pendant ce temps, Perle profite de l'amnésie de Mme Bao pour la transformer en mère parfaite.

Jour de fête à Ban Tang : Lan Jun espère voir Kai, mais Liam s'y oppose. Sa mère la couvre. Kai est vu avec ses parents et le Spectre Rouge, suscitant des soupçons. Pendant ce temps, Jiu Wei Hu prépare un nouveau coup contre Jade.

Lan Jun se rapproche de Kai, tandis qu'Alisha et Perle se lient. Mais un éclat enferme tous dans des bulles géantes. Coincée avec Kai et transformée en balle rebondissante, Lan Jun doit s'échapper, devenir Jade et affronter le Spectre Rouge !