Minuit, le soir | Épisode 2 (Saison 3 Épisode 2)