James Herriot, chroniques d'un jeune vétérinaire | Épisode 5 (Saison 3 Épisode 5)