Jean-Christophe Lemay, Dans la mire d'un photographe biologiste | Télé-Québec